UNA DUDA

Mi telefono se actualizo hace unos dias(S9+), antes de la actualización si yo estaba en whats o youtube (por decir una app) y deslizaba mi dedo de la parte extrema derecha/izquiera hacia el centro de la pantalla, se hacia mas chica (pantalla emergente), ahora ya no me deja hacerlo de esa forma, mi pregunta es ¿desactivaron esa forma de hacer la pantalla emergente, o la tengo que activar en ajustes? 

Y otra cosa cuando hago pantalla emergente con facebook(solo en esa app me pasa) no me salen los cuadritos en la parte superior de minimizar o agrandar y no la puedo ni mover hacia ningun lado, se pone a media pantalla y oviamente estorba (si la puedo usar) y para cerrarla tento que usar la "tecla home" por que no tento las opciones en la parte de arriba, ¿a alguien mas le pasa?